§ 93

ZZzákon č. 435/2004 Sb. · Hlava II – Povolení k zaměstnání cizince · znění od 1. 7. 2026

Lidsky řečeno

Tento paragraf upravuje pravidla pro vysílání zahraničních pracovníků ze zemí mimo Evropskou unii na pracovní cesty. Týká se zaměstnavatelů, kteří zaměstnávají cizince s modrou kartou, zaměstnaneckou kartou, kartou vnitropodnikově převedeného zaměstnance nebo s povolením k zaměstnání. Stanovuje podmínku, za jaké lze tyto zaměstnance poslat na pracovní cestu podle zákoníku práce.

  • Firma může cizince s příslušnou kartou nebo povolením vyslat na pracovní cestu (krátkodobé vyslání zaměstnance k výkonu práce jinam).
  • Pracovní cesta je možná pouze tehdy, pokud to odpovídá povaze práce, pro kterou byla karta nebo povolení k zaměstnání vydáno.
  • Oprávnění týkající se pracovních cest se vztahuje na držitele modrých karet, zaměstnaneckých karet, karet vnitropodnikově převedeného zaměstnance i povolení k zaměstnání.
  • Přesné podmínky a pravidla pro samotný výkon pracovní cesty upravuje jiné ustanovení zákoníku práce.
Pozor: Dejte si pozor, aby náplň a povaha pracovní cesty vždy přesně odpovídaly práci, pro kterou má cizinec vydané své povolení nebo kartu.
Zjednodušené vysvětlení vzniká automaticky a nenahrazuje odbornou radu. Závazné je úřední znění níže.
Úřední znění

Cizinec, který je držitelem modré karty, zaměstnanecké karty, karty vnitropodnikově převedeného zaměstnance nebo mu bylo vydáno povolení k zaměstnání, může být zaměstnavatelem vyslán na pracovní cestu podle § 42 zákoníku práce, jestliže to odpovídá povaze jím vykonávané práce, pro kterou byla udělena modrá karta, zaměstnanecká karta, karta vnitropodnikově převedeného zaměstnance nebo povolení k zaměstnání.

Zdroj: e-Sbírka

Interested in White Label?

Offer our services as your own, with your identity and website design.

For agents, accountants, tax advisers and law firms

Become a White Label partner