§ 403

Tento paragraf upravuje pravidla pro ústavy, které vedle své hlavní činnosti provozují také obchodní závod nebo jinou vedlejší činnost. Týká se výhradně ústavů a stanovuje omezení pro výkon jejich vedlejší činnosti a nakládání s dosaženým ziskem. Hlavním cílem je zajistit, aby komerční nebo vedlejší aktivity neohrozily původní poslání ústavu.

• Vedlejší činnost nebo provoz obchodního závodu nesmí jakkoliv zhoršit kvalitu služeb poskytovaných v hlavní činnosti ústavu.
• Provozování vedlejší činnosti nesmí omezením rozsahu zmenšit množství služeb v hlavní činnosti.
• Dostupnost služeb hlavní činnosti pro klienty či veřejnost musí zůstat zachována i při provozu vedlejší činnosti.
• Veškerý zisk vytvořený ústavem lze použít výhradně k podpoře hlavní činnosti, pro kterou byl ústav založen.
• Část zisku je možné využít také na úhradu nákladů spojených s vlastní správou ústavu.