§ 1610

OZzákon č. 89/2012 Sb. · Pododdíl 2 – Odkaz určité věci · znění od 1. 1. 2026

Lidsky řečeno

Tento paragraf upravuje pravidla pro odkazování cizí věci v závěti (příkaz zůstavitele, aby určité věci byly předány odkazovníkovi). Týká se osob, které sepisují závěť (zůstavitelů), dědiců a odkazovníků. Řeší situace, kdy odkázaná věc nepatří zůstaviteli ani osobě, která ji má vyplatit, nebo kdy vlastník nechce cizí věc prodat za obvyklou cenu.

  • K odkazu cizí věci, která nepřísluší zůstaviteli, dědici ani odkazovníkovi, který ji má poskytnout, se vůbec nepřihlíží.
  • Pokud mají uvedené osoby na odkázané věci pouze podíl nebo jiné právo, týká se odkaz výhradně tohoto podílu nebo práva.
  • Jestliže zůstavitel přikázal cizí věc koupit a předat odkazovníkovi, ale její vlastník ji odmítá prodávat za obvyklou cenu, musí být odkazovníkovi vyplacena tato obvyklá cena.
Pozor: Pokud odkázaná věc zůstaviteli nebo dědicům vůbec nepatří a nebylo přikázáno její odkoupení, je takový odkaz neplatný a nepřihlíží se k němu.
Příklad: Zůstavitel v závěti nařídí, aby byla pro odkazovníka koupena cizí věc a předána mu; pokud ji však současný vlastník odmítne prodat za obvyklou cenu, dostane odkazovník namísto věci tuto obvyklou cenu v penězích.
Zjednodušené vysvětlení vzniká automaticky a nenahrazuje odbornou radu. Závazné je úřední znění níže.
Úřední znění

(1) Nepřihlíží se k odkazu věci cizí nenáležející ani zůstaviteli, ani dědici nebo odkazovníkovi, který ji má poskytnout někomu jinému. Mají-li uvedené osoby na odkázané věci podíl nebo právo, týká se odkaz jen tohoto podílu nebo práva.

(2) Nařídil-li zůstavitel, že cizí věc má být koupena a poskytnuta odkazovníku, avšak její vlastník ji nechce prodat za obvyklou cenu, vyplatí se odkazovníku tato cena.

Zdroj: e-Sbírka

Interested in White Label?

Offer our services as your own, with your identity and website design.

For agents, accountants, tax advisers and law firms

Become a White Label partner